風吹斷了線。傢伙去一半 <台灣心。鳳梨情><手工餅乾專賣店>
【語義】
「風吹」就是風箏。「傢伙」家當、財產的意思。
這句話是用「風箏斷了線」代表著不祥的預兆,也應這個不好的兆頭,可能讓人蒙受很大的損失。另外;放風箏時要是斷了線,也表示完了、什麼都隨風飄走了,所以用來形容財產賠光了,還很恰當。
【參考】
台灣趣味諺語小百科
陳雲媽媽智慧語錄
全站熱搜
風吹斷了線。傢伙去一半 <台灣心。鳳梨情><手工餅乾專賣店>
【語義】
「風吹」就是風箏。「傢伙」家當、財產的意思。
這句話是用「風箏斷了線」代表著不祥的預兆,也應這個不好的兆頭,可能讓人蒙受很大的損失。另外;放風箏時要是斷了線,也表示完了、什麼都隨風飄走了,所以用來形容財產賠光了,還很恰當。
【參考】
台灣趣味諺語小百科
陳雲媽媽智慧語錄
留言列表