十嘴。九腳倉  <台灣心。鳳梨情><手工餅乾>

 

【語義】

「腳倉」指屁股,因為肛門的形狀和嘴巴有些相似,故這話用來暗喻,某些人講的是從嘴巴說出的人話,某些人卻是從肛門講出屁話也。

 

人多嘴雜就是這個意思,人多當然意見也多,往往這麼多的意見有用的沒幾個,沒用的屁話倒是不少。所以才會有這句粗俗的諺語,硬把肛門和嘴巴湊在一起做比較。

 

【參考】

台灣趣味諺語小百科

陳雲媽媽智慧語錄

banner02.jpg  

創作者介紹

鳳梨酥 - 台灣鳳梨酥

家定益和 鳳梨酥 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()